多言語医療問診票(たげんご いりょう もんしんひょう) Multilingual Medical Questionnaire 多语种就医问诊表 다언어 의료 문진표

病院(びょういん)へ 行(い)く ときに 病気(びょうき)や けがの 症状(しょうじょう)を 自分(じぶん)の 国(くに)の 言葉(ことば)で 医師(いし)に 説明(せつめい)する ことが できる 紙(かみ)です。

印刷(いんさつ)して 病院(びょういん)に もって いきます。

Useful for conveying how you feel in your own language in case of sicknes.

NPO法人国際交流ハーティ港南台、公益財団法人かながわ国際交流財団のホームページへのリンクです。

（別ウィンドウで外部サイトへリンク）