Free Consultation for Foreign Residents 外国人のための無料相談窓口

ビザ・在留資格・社会保険・労働・教育・生活・結婚・離婚・DVなど困ったことの相談ができます。

• 秘密は守ります。気軽に来てください。
• ひみつは まもります。
• びざ・ざいりゅうしかく・しゃかいほけん・ろうどう・きょういく・せいかつ・けっこん・りこん・DVなどの そうだんが できます。
• おんらいんでも そうだん できます。でんわ(042-527-0310)で よやくして ください。
• 無料(むりょう)　Free　免費　お金(かね)は かかりません。

• 外国人（がいこくじん）のための無料相談窓口（むりょうそうだんまどぐち） （PDF 455.5KB）
• Free Consultation for Foreign Residents（English） （PDF 690.8KB）
• 接受外国人免费咨询（中文） （PDF 381.7KB）
• 외국인을 위한 무료 상담 창구（한국어） （PDF 512.3KB）
• QUẦY TƯ VẤN MIỄN PHÍ CHO NGƯỜI NƯỚC NGOÀI（Tiếng Việt） （PDF 576.1KB）
• विदेशीहरूको लागि निःशुल्क परामर्श डेस्क（नेपाली भाषा） （PDF 751.9KB）
• Konsultasi Gratis untuk Penduduk Asing（Bahasa Indonesia） （PDF 784.8KB）
• Libreng Sanggunian para sa mga Dayuhan（Tagalog） （PDF 385.4KB）
• แผนกให้ค าปรึกษาฟรี ส าหรับคนต่างชาติ（ภาษาไทย） （PDF 592.5KB）
• Бесплатная консулитация для иностранцев（Russian） （PDF 437.8KB）
• MESA DE CONSULTA GRATUITA PARA ESTRANGEIROS（Português） （PDF 453.1KB）
• Consultation gratuite pour les étrangers（Français） （PDF 441.6KB）
• Consulta gratuita para residentes extranjeros（Español） （PDF 383.8KB）

曜日(ようび)・時間(じかん)・場所(ばしょ)

土曜日(どようび)

午後1じ～4じまで　1pm to 4pm

女性総合センター・アイム

立川市曙町2-36-2

水曜日(すいようび)

午前10じ～午後4じまで　10am to 4pm

オンライン(Zoom)相談

でんわで よやく してください。

水曜日は「女性総合センター・アイム」では、やっていません。

通訳言語

話(はな)す ことが できる 言葉(ことば)

中国語(ちゅうごくご)、英語(えいご)

他の 言語は 先に 電話で 確認 してください。

ほかの ことばは、さきに でんわで かくにん してください。

相談員

行政書士、生活相談員

そうだんいん:ぎょうせいしょし、せいかつそうだんいん

主催

NPO法人 たちかわ多文化共生センター(TMC)

電話:042-527-0310

NPOほうじん たちかわたぶんかきょうせいせんたー(TMC)

でんわ:042-527-0310

土曜日は予約はいりません。水曜日は電話で予約します。
どようびは よやくは いりません。すいようびは でんわで よやくします。

費用

無料(むりょう)　Free　免費

お金(かね)は かかりません。

関連リンク

• たちかわ多文化共生センター・TMC・立川多文化共生中心（外部リンク）

地図

• 女性総合センター・アイム　地図（外部リンク）